Tout le contenu du blog - Yesmag
1
archive,category,category-le-blog,category-1,ajax_fade,page_not_loaded,,qode-theme-ver-10.1.1,wpb-js-composer js-comp-ver-5.0.1,vc_responsive

le blog

En 2017, Erasmus a soufflé ses 30 bougies ! Êtes-vous prêt à rejoindre la cohorte des jeunes européens partis pour une aventure interculturelle ?  Logement, transport, visa, bourses, banque, assurance… cette liste est bien familière à quiconque doit préparer son Erasmus pour le prochain semestre. Mais où en êtes-vous avec la langue ? Tout comme un dossier de candidature ou la location d’une chambre, un niveau de langue, ça se prépare en avance. Nous avons recueilli les témoignages de ceux qui sont les plus à même de vous guider, à savoir des anciens Erasmus. Alexia, Elisa, Guillaume, Margaux et Marine partagent avec vous leurs...

Avec la pandémie mondiale et le confinement, l’enseignement supérieur doit plus que jamais trouver des solutions pour dématérialiser l’apprentissage. Bien sûr, l’e-learning ou formation en ligne n’a pas attendu le COVID-19. Il existe déjà des dizaines de sites web spécialisés dans l’apprentissage par internet. Mais cette période, si l’on peut se permettre d’y chercher des points positifs, devrait nous permettre d’assister à un boom des technologies liées à l’enseignement numérique. Qu’on veuille acquérir de nouvelles compétences en parallèle de ses cours, se diriger vers une reconversion professionnelle ou assurer sa formation continue, Internet offre de plus en plus d’options. Qu’est-ce que l’e-learning ? L’e-learning...

Si vous apprenez une langue étrangère, vous vous êtes peut-être déjà rendu compte que votre vocabulaire et votre prononciation ne se construisent pas uniquement pendant les cours. À l’ère numérique, les savoirs acquis de manière informelle sur le temps de loisirs participent activement au progrès des élèves. Pour devenir bilingue, il s’agit donc de faire feu de tout bois et de mettre au profit de son apprentissage le plus possible d’outils et de situations dans lesquelles l’on est susceptible d’apprendre de nouveaux mots ou de contextualiser ses acquis. Pour devenir bilingue, faites feu de tout bois Bien entendu, c’est surtout l’univers numérique...

Votre niveau d’anglais ne s’améliore pas assez vite à votre goût ? Votre quotidien manque sans doute d’un peu de memes en anglais. Regarder des séries en anglais, regarder des films en anglais, lire des livres en anglais, lire des journaux en anglais… Ces conseils, on les connaît tous – et bien sûr, ce sont des passages fondamentaux dans l’apprentissage d’une langue. Mais en général, après avoir épuisé les catalogues Netflix et Amazon Prime, on ne se sent pas encore bilingue et on n’est pas forcément prêt à faire le grand plongeon dans la littérature anglophone. À partir de là, les...

On peut avoir des dizaines de bonnes raisons de choisir d’apprendre l’anglais seul. L’une des principales : quel que soit son niveau d’enseignement, 2 h par semaine, c’est trop peu pour acquérir une maîtrise approfondie d’une langue étrangère. Compléter l’enseignement reçu en cours par un travail personnel est dès lors indispensable pour progresser en anglais. Les listes de supports numériques pour l’apprentissage des langues sont légion sur Internet, mais elles visent trop souvent les grands débutants – alors que, vous qui nous lisez, vous êtes probablement déjà au moins au lycée avec un petit niveau B1, voire B2 ou C1. Nous avons...

Lorsqu’on entend quelqu’un nous dire que l’on sait « parler sans accent » une langue étrangère, c’est bien flatteur, et on est content. Il est tout de même plus gênant d’entendre des remarques du type « Il est fort quand même ton accent ! » ou bien « Ah, bah ça s’entend que tu viens de… ». Voire très accablant lorsque notre accent devient un facteur discriminatoire. Qu’est-ce qu’un accent ? Les études en phonologie et sociolinguistique suggèrent que l’accent est une forme spécifique de prononciation dont on perçoit la différence avec d’autres manières possibles de prononcer. L’accent naît parfois de facteurs historiques, comme c’est le cas de l’accent...

Quand on étudie une langue, vaut-il mieux apprendre des listes de vocabulaire par cœur ou bien se familiariser avec ce vocabulaire à force de lecture et d’écoute ? Chez les amateurs de langues, les méthodes d’apprentissage sont une question centrale. Évidemment : acquérir une langue, c’est long, et on a tous fait l’expérience de nos trois, quatre, sept ans de cours d’espagnol ou d’allemand au terme desquels on ne se sentait toujours pas capables de baragouiner une phrase modestement complexe. Il va donc s’agir de choisir la méthode la plus efficace pour ne pas tomber dans le terrible écueil de la stagnation. Les sujets...

Parmi la multitude de méthodes pour progresser dans cette langue, une des plus efficaces et rapides, c’est d’écouter régulièrement des podcasts en anglais : avec leur format court, leurs thèmes très variés et la diversité de leurs origines (Royaume-Uni, États-Unis, Australie, etc.), les podcasts sont l’outil idéal pour entraîner son oreille, améliorer son vocabulaire et parfaire sa connaissance de la culture anglophone. Oral vs écrit  Écouter très régulièrement une langue est un moyen sûr de progresser rapidement à bien des niveaux, notamment en termes de prononciation, d’intonation, de syntaxe, de vocabulaire et d’expression. Bien sûr, la mémoire visuelle est plus efficace que la...

Renforcer son niveau d’anglais à l’aide d’une série en anglais est une méthode de plus en plus pratiquée. On ne la conseillera jamais assez : elle a l’avantage d’être divertissante, régulière, et surtout extrêmement efficace !  Vous ferez un véritable bond en termes de compréhension de la langue anglaise, à la fois pour la langue courante, l’argot et l’anglais très classique. Entraîner votre oreille avec le débit naturel des natifs et leurs différents accents, votre vocabulaire avec les sous-titres et même votre prononciation avec les répliques les plus marquantes, tout cela en vous laissant entraîner dans des intrigues fascinantes, rien de mieux...

Lire en anglais est indispensable pour acquérir ou renforcer votre niveau dans cette langue : votre vocabulaire, vos expressions idiomatiques, votre syntaxe, votre grammaire gagnent systématiquement dès que vous consacrez quelques minutes à votre compréhension écrite.  Dès lors, pourquoi ne pas se faire plaisir en travaillant son anglais tout en se plongeant dans un bon livre ?  Lire en anglais des romans à part entière, en parallèle de la presse, représente deux avantages majeurs : le divertissement et la constance. Dès lors que vous choisissez une œuvre dont vous savez qu’elle vous intéressera, lire régulièrement et avec attention deviendra beaucoup plus simple, et votre...